Tradução de "make America great again"

15 1
Esse é o slogan de campanha do Donald Trump, e logo quando li, entrei na dúvida em relação ao seu significado, pois great tem dois significados: grande e ótimo.

Em qual se aplica?
1 resposta

Resposta aceita Resposta aceita
12540 1 23 211
Nesse contexto great significa grande.

Make America great again.
  1. Faça a América grande de novo/mais uma vez;
  2. Engrandeça a América de novo/mais uma vez
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!