Make-over - Tradução em português

Como ficaria nesse caso?

"and I'll give you a complete make-over"

E nesse?

Yes! But the key to being fabulous, is that it comes from within. What you wear is only half the equation. BELIEVE you ARE already fabulous!

"Sim! Mas a chave é fabulosa, ela vem de dentro. VOcê usa apenas metade da equação . Creio que estão fabulosas!"

Fico no aguardo e muito obrigado!

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
1 resposta
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Olá Askaion,


I´ll give you a complete makeover.(Vou te deixar com um visual muito melhor,vou te dar um banho de loja.)

"Mas o segredo para ser fabuloso vem de dentro,o que você veste é apenas cinquenta por cento,ACREDITE que você já é fabuloso(a)."



Boa Sorte!