Not a word you should... - Tradução em português
- Igor vidal
- Membro desde: 03 Ago 2017, 19:24
- Perfil · 5 Pontos · 10 Mensagens
Eu queria ajuda na tradução de uma passagem de um livro, ela é assim:
"I don't care if you think is love- and by the way, NOT a word you should throw around so easily- but even if that, even if that word, You can Still choose to act right. "
Esse parte de: "NOT a word you should... Em diante é a que eu não entendi muito.
"I don't care if you think is love- and by the way, NOT a word you should throw around so easily- but even if that, even if that word, You can Still choose to act right. "
Esse parte de: "NOT a word you should... Em diante é a que eu não entendi muito.
TESTE DE NÍVEL
7 respostas
Ordenar por: Data
Resposta mais votada
INGLÊS PARA VIAGENS
- Ricardo F. Bernardi
- English language teacher, translator and interpreter.
- Localização: Sorocaba
- Membro desde: 15 Jul 2015, 10:50
- Perfil · 19.9k Pontos · 2.2k Mensagens
- Igor vidal
- Membro desde: 03 Ago 2017, 19:24
- Perfil · 5 Pontos · 10 Mensagens
- Ricardo F. Bernardi
- English language teacher, translator and interpreter.
- Localização: Sorocaba
- Membro desde: 15 Jul 2015, 10:50
- Perfil · 19.9k Pontos · 2.2k Mensagens
- Marcio_Farias
- Membro desde: 10 Out 2009, 06:44
- Perfil · 12.8k Pontos · 5.7k Mensagens
TESTE DE NÍVEL
- Andrezzatkm
- Localização: Recife, Brazil
- Membro desde: 15 Jun 2013, 22:59
- Perfil · 4.9k Pontos · 1k Mensagens
- Ricardo F. Bernardi
- English language teacher, translator and interpreter.
- Localização: Sorocaba
- Membro desde: 15 Jul 2015, 10:50
- Perfil · 19.9k Pontos · 2.2k Mensagens
TESTE DE NÍVEL