Over the row - Tradução em português

Theresa May tells MPs she will not resign over border control row

May told the Commons home affairs committee that Brodie Clark, the suspended head of the UK Border Agency (UKBA), must take responsibility for introducing unauthorised further relaxation of passport checks beyond what had been agreed.
Asked by MPs whether there was any question of her resigning over the row, she simply replied: "No."
The home secretary said she had rejected suggestions for extra relaxation of control measures from UKBA directors before the four-month pilot scheme got under way in July.

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Henry Cunha 3 17 182
Theresa May avisa membros parlamentares que não renunciará devido à controvérsia sobre controles de fronteira.

a row = uma briga
Henry Cunha 3 17 182
E observem que há uma diferença de pronúncia entre "row" (fila, linha, remar, etc) e "row" (briga), apesar de serem escritas da mesma maneira. Conferir em http://www.thefreedictionary.com/row
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!