Pilot lights - Tradução em português

Simon Vasconcelos 11 224
"The best approach to sleep problems is good sleep hygiene," says Hall, "which means how you organise your sleep: no over-stimulating activities too late at night, no computers or television, exercising earlier in the day, a little alcohol sometimes but not too much, and nothing with pilot lights, or bleeping, or things telling you that you have new messages in the bedroom."

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
3 respostas
Ordenar por: Data
Telma Regina 9 65 608
"pilot lights" - luz noturna (nesse contexto, luz usada para não deixar o quarto totalmente escuro)
Carls 2 78
pilot lights = luzes-piloto
pilot light = indicator consisting of a light to indicate whether power is on or a motor is in operation

http://www.audioenglish.net/dictionary/pilot_light.htm
Thomas 7 62 297
A "pilot light" is also a tiny flame used on gas heaters in homes and on gas kitchen stoves.