Right over Europe - Tradução em português

Simon Vasconcelos 11 219
Clegg issues fierce rebuke to Tory right over Europe.

APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
1 resposta
Henry Cunha 3 18 190
Simon,
Você provavelmente só está tendo problemas com essa frase devido a uma conexão equivocada das partes. Separando as partes sintactically:

Clegg / issues / fierce rebuke / to Tory right / over Europe.
Clegg / lança / forte repreensão / a ala direita do partido Tory / sobre a Europa.

Muitos partidos políticos tem os seus "rightwings" e "leftwings".