Sane peer - Tradução em português

Olá pessoal !
Eu vi essa expressão na serie Elementary, o contexto é o seguinte o Sherlock está em umas das suas reuinões de reabilitação, num certo momento ele diz o seguinte:
"I am without peer. Without sane peer, anyway..."
"Estou sem parceiro. Sem (sane peer), de qualquer maneira ..."

Pelo que entendi, significa alguma coisa como parceiro de reabilitação.
Alguém me sugere alguma tradução?

Desde já agradeço.