Strange ways to go - Tradução em português

Strange ways to GO --> Maneiras estranhas de se comportar.

Vi essa frase numa camisa e gostaria de saber se a minha tradução está correta.

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
2 respostas
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Mais Sugestões:

Maneiras estranhas de se proceder
Caminhos estranhos a se tomar
Henry Cunha 3 18 183
Fora a possibilidade de isso ter sido traduzido literalmente de alguma expressão do português, existe também a possibilidade de significar

(Uns) Jeitos estranhos de morrer

But who knows. It's anybody's guess.