Tradução de "to overstand"

Avatar do usuário DHST 675 1 2 12
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Donay Mendonça 49140 21 73 1140
DHST,

Dominar muito o assunto
Ter um ótimo entendimento
Saber bastante sobre
Sacar de
Ter pleno domínio
Avatar do usuário DHST 675 1 2 12
Donay, agora na questão do uso, o termo é bastante usado ou é restrito a alguma área? Porque realmente parece não ser muito comum. :D
Avatar do usuário Donay Mendonça 49140 21 73 1140
DHST,

Realmente não vejo com frequência. Mas, acredito ser usado entre estudantes e profissionais que gostam de "inovar".

Em uma reunião de negócios ou em um grupo de estudos, pelo que tenho lido, este uso é perfeitamente possível.
Grato pela ajuda, mesmo desenterrando um tópico off a tempos.
Verbo muito usado na música reggae das ilhas virgens, que foi justamente o que me trouxe aqui, buscando a definição mais próxima. Pessoal do hip-hop também está usando muito.

Cumps.
Avatar do usuário PPAULO 39205 6 32 684
It feels like rip-rop or something like that. It´s certainly a play with the words (or perhaps they meant=>) a cross between "overstate" and "understand".