Twitter is storming - Tradução em português

Twitter is storming, as Twitter is wont to do, with suggestions that freedom of speech, if not dead, is at least in dire need of CPR. The fury comes after John Graham Kerlen, who tweets under the name @Sir_Olly_C, was found guilty on 13 April of an offence contrary to section 127(1) of the Communications Act 2003, which states:

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
2 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
To storm: Chegar fazendo barulho, chegar arrebentando, berrar(gritar)
Só para contribuir:

a storm of protest/criticism uma enxurrada de protestos/críticas
to storm in/out/off etc. entrar/sair/ir embora etc. enfurecido
To storm ficar bravo, enfurecer-se, entrar fazendo ruído
He stormed into the office.
(Ele entrou esbravejando no escritório.)

To storm: to attack a place or building suddenly:
(para atacar/assaltar um lugar ou edifício de repente: ) - tomar de assalto/assaltar.

Officers stormed the building the demonstrators had occupied.
(Dirigentes invadiram o prédio, os manifestantes haviam ocupado.)
Fonte: http://dictionary.cambridge.org/us/dict ... sh/storm_3
See you soon.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!