Vibin' it up; gig - Tradução em português

Simon Vasconcelos 15 403
Even Sir Paul McCartney was impressed. "Now I see what George [Harrison] was so passionate about," he said. "The adrenalin is fantastic. The British boys are hopefully going to win tomorrow because we're in town vibin' it up. I'm happy to be in Abu Dhabi and doing the gig tomorrow night."

"Vibin' it up" seria "vibrando"? E "gig"?

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
1 resposta
Dourado 2 25
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA