When nothing goes right, go left - Tradução em português

When nothing goes right...Go left!
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 28 Jan 2011, 18:44.
Razão: Melhorar o título

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Simon,

Se nada der certo, tente algo diferente.

Um explicação razoável do Yahoo:

Basically, it's saying to try something completely different if everything normal that you can think of won't work. It's for when the methods you know and are familiar with stop working, then you have to try something different, instead of continuing to go "right" you go "left".

Boa sorte!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!