Verso da Música Be

Dayse H.

Olá.

Estou precisando traduzir o verso da música Be:
While the sun God will make for your way.
Mas não consigo, poderiam me ajudar?

Obrigada.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Donay Mendonça 49115 21 73 1138
Dayse,

O trecho que encontrei:

Be
As a page that aches for words
Which speaks on a theme that's timeless
While the Sun God will make for your day.(Enquanto o Deus Sol irá providenciar o dia para você.)
Sing
As a song in search of a voice that is silent
And the one God will make for your way.(E o único Deus ira providenciar seu caminho.)

==>Providenciar:Influenciar,trazer algo,produzir um resultado,contribuir,etc.

Boa sorte!
Dayse H

Obrigada, donay.