Como dizer "abusador" em inglês

Gostaria de saber como dizer "abusador / abusado."

Esse tipo é um abusado do pior, está sempre a pedir dinheiro e a viver á custa dos outros.

Ha alguma expressão que traduza bem esta ideia?

Obrigado.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Donay Mendonça 46645 21 71 1067
Abusador é o mesmo que aproveitador aqui no Brasil. Para isso, sugiro:

  • Esse tipo é um abusado do pior, está sempre a pedir dinheiro e a viver à custa dos outros.
  • This guy really takes advantage of people. He's always asking for money and living off others.

Abuser não funciona, neste contexto. Abuser refere-se a crimes como violência física ou mental.

Bons estudos.
Oi Donay,

Obrigado pela sugestão, mas tava mesmo a procura de algo que traduzisse a palavra "aproveitador ", não tanto uma expressão mas uma palavra se é que existe. Já tentei procurar mas não encontro.

Obrigado.
Avatar do usuário Donay Mendonça 46645 21 71 1067
Neste contexto, o mais próximo seria freeloader.

  • Esse tipo é um abusado do pior, está sempre a pedir dinheiro e a viver à custa dos outros.
  • This guy is such a freeloader. He's always asking for money and living off others.

Bons estudos.