Como dizer "Amélia" em inglês

Zumstein 1 31 445
Como eu poderia definir uma “Amélia” em inglês?

...Ai meu Deus que saudade da Amélia. Aquilo sim é que era mulher.
Às vezes passava fome ao meu lado, e achava bonito não ter o que comer... (Ataulfo Alves/Mário Lago)

Would it be: Gifted girl? (mulher prendada)
She knows how to cook, sewing, ironing... does everything without complaining. A saint.

Thanks In Advance.

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
10 respostas
Ordenar por: Data
Flavia.lm 1 10 105
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Zumstein 1 31 445
Flavia.lm 1 10 105
Daniel.S 1 2 12
Gabi 1 1 19
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
Zumstein 1 31 445
Gabi 1 1 19
Zumstein 1 31 445
Zumstein 1 31 445
Breckenfeld 3 15 133
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA