Como dizer "Auxiliar de produção " em inglês

Roger Lourenço 30
Tenho algumas dificuldades em dizer certas profissões em inglês como " Auxiliar de produção ", " Auxiliar de caixa em lojas ou supermercados ". Ficarei grato diante a qualquer ajuda.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
4 respostas
Ordenar por: Data

Telma Regina 23185 9 60 583
Auxiliar de Produção - Production Assistant

Auxiliar de Caixa - Assistant Cashier

Roger Lourenço 30
Thank you miss Telma, I really needed this.

Jônata Mendes 10
Na verdade, "production assistant", ou PA, refere-se diretamente ao empregado que auxilia na produção cinematográfica de filmes. Já o auxiliar de produção em fábricas de qualquer tipo de produto é chamado por "Manufacturing Assistant".

MarianaRosa 10
Além de "assistant", é possível usar "aide".
Aide = a person whose job is to assist someone (fonte: Merriam Webster)
Exemplo: "nurse's aide" = auxiliar de enfermagem

Para auxiliar de produção eu também usaria "manufacturing assistant".