Como dizer "da noite para o dia" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 22 106 1.6k
Aprenda a dizer da noite para o dia em inglês com pronúncia e frases traduzidas. Leia este artigo e melhore ainda mais as suas habilidades e o seu conhecimento no idioma. Fique por dentro do assunto.

Overnight: da noite para o dia (rapidamente, de repente)
  • No one will ever learn it overnight. (Ninguém nunca irá aprender isto da noite para o dia.)
  • It seemed to happen overnight. (Pareceu ter acontecido da noite para o dia.)
  • People say he made a fortune overnight. (Dizem que ele fez fortuna da noite para o dia.)
  • The novel made her famous overnight. (O romance a deixou famosa da noite para o dia.)
  • The situation changed overnight.(A situação mudou da noite para o dia.)
IMPORTANTE:

Saiba que a opção from night to day não é correta. Essa forma não faz sentido. Não a utilize.

Leia também:

Cf. Como dizer "Sonho de consumo" em inglês
Cf. Como dizer "Puxar saco" em inglês

Bons estudos.
ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
Colabore