Como dizer "Estar um ano adiantado nos estudos" em inglês

Contexto: Meu irmão era muito inteligente, por isso ele "pulou" uma série na escola. Ele está atualmente no 2º ano do ensino médio, mas deveria estar no 1º, pela sua idade. Só que pela inteligência acima da média, viram que ele acompanharia muito bem a série seguinte, com alunos um ano mais velhos.

Sabendo que nos EUA as séries/anos são diferentes das do Brasil, como fazer um americano entender o que quero dizer?

A frase é: "Meu irmão mais novo está um ano adiantado na escola".

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
PPAULO 6 51 1.4k
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE