Como dizer "Estou feito!" em inglês

  Verificado por especialistas
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Professor de inglês com 20 anos de experiência. · Contato Expert Member ·
Olá Pessoal,

Ontem me lembrei da expressão "have (got) it made" que equivale ao nosso "estar feito",no sentido de "ter tudo que quer","que precisa" para se conseguir algo ou ter uma vida boa.

Ex:Nice girlfriend,good job.I´ve got it made!(Namorada legal,trabalho bom.Estou feito!)

With his father at the head of the firm, he's got it made.(Cambridge)



Bons estudos!
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
Colabore
Responder