Como dizer "eu esqueci" em inglês
Anúncio
Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.
Começar agora!
Começar agora!
7 respostas
well, Cátia has alredy answerred.
Mas para complementar, uma expressão muito interessante tambem é: "It slips from my mind"
Traduzindo ao pé da letra fica: " isso escapa da minha mente". Mas voce pode dizer isso, quando é alguma coisa que voce nao consegue gravar, de certa maneira, que voce esquece facilmente. Um exemplo disso são nomes. Algumas pessoas tem dificuldade em grava-los. Entao voce pode dizer: it slips from my mind.
I hope I've helped
Best Regards
Mas para complementar, uma expressão muito interessante tambem é: "It slips from my mind"
Traduzindo ao pé da letra fica: " isso escapa da minha mente". Mas voce pode dizer isso, quando é alguma coisa que voce nao consegue gravar, de certa maneira, que voce esquece facilmente. Um exemplo disso são nomes. Algumas pessoas tem dificuldade em grava-los. Entao voce pode dizer: it slips from my mind.
I hope I've helped
Best Regards
Anúncio
Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.
Começar agora!
Começar agora!
O mais óbvio é "I forgot", mas tem sinônimos: "I can't remember" (Não consigo me lembrar), "It slips/escapes from my mind/memory" (Fugiu/Escapou da minha mente/memória), etc.
Profª Cátia? Sem ofensas, mas a única professora Cátia que eu tive tinha o segundo nome Soraia e me fez lembrar, toda aula, da música "Soraya Queimada" do Zéu Britto hahahaha
Though she wasn't an english teacher...
Profª Cátia? Sem ofensas, mas a única professora Cátia que eu tive tinha o segundo nome Soraia e me fez lembrar, toda aula, da música "Soraya Queimada" do Zéu Britto hahahaha
Though she wasn't an english teacher...
- Thomas
- Thomas/USA
- Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
- Membro desde: 28 Nov 2008, 18:14
- Perfil · 14.8k Pontos · 4.5k Mensagens
"to slip my mind" (no "from")
Ainda precisa de ajuda?
Confira algumas opções:
- Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
- Faça uma nova pergunta;
- Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!
