Como dizer "Eu tenho medo que..." em inglês

woehl 1
Eu receio que...

People how do I say "Tenho medo que ele não aprenda inglês" in English?
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 03 Set 2015, 12:21.
Razão: Add information

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
2 respostas
Hello!

You can say it as this:

"I'm afraid that he doesn't learn english"

Hope I could help you :)
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Opções:
  • Tenho medo que ele não aprenda inglês.
a. I'm afraid he might not learn English.
b. I'm afraid he will not (won't) learn English.

Na opção (a), a ideia central é a de que "ele possa não aprender inglês (might not)".
Na opção (b), o foco está no fato de que "ele venha a não aprender inglês (will not).''

Do Dictionary.reverso.net - French - English:

I'm afraid he won't come. [Eu tenho medo (receio) que ele não venha.]
I'm afraid he might not come. [Eu tenho medo (receio) que ele não venha.]

Bons estudos.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!