Como dizer “Fazer o nome do goleiro” em inglês

Avatar do usuário
  • Zumstein [ Expert Member ]
  • Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
  • Perfil | 4.068 Mensagens
Zumstein 11780 •1 •24 •385 Expert Member -
Chute fraco, de longe ou a meia distância só serve pra fazer o nome do goleiro.

(o goleiro pega todas)
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta
Avatar do usuário
  • Henry Cunha [ Expert Member ]
  • Localização: Toronto, ON
  • Membro desde: 28 Jun 2009, 02:52
  • Perfil | 5.786 Mensagens
Henry Cunha 10170 •3 •16 •182 Expert Member -
This translates pretty closely:

Weak shots, from far or half distance, serve only to give a goalie a good name.
Responder