Como dizer "ficar de dar uma resposta" em inglês

Oi, pessoal!

Existe alguma expressão parecida com "ficar de dar uma resposta (para alguém)" em inglês?

Ex.: "João ficou de me dar uma resposta, mas acabou foi me dando o bolo."

Obrigado!

ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
1 resposta
  Verificado por especialistas
22 106 1.6k
Recomendo:
  • João ficou de me dar uma resposta, mas acabou foi me dando o bolo. [John said he would give me an answer, but he ended up blowing me off.]
  • João ficou de me dar uma resposta, mas acabou foi me dando o bolo. [John promised to give me an answer, but he ended up blowing me off.]
Bons estudos.