Como dizer "Fora da casinha" em inglês

Avatar do usuário Donay Mendonça 56220 22 92 1339
Aprenda a dizer a expressão fora da casinha em inglês. Leia este artigo e melhore ainda mais as suas habilidades e o seu conhecimento no idioma. Fique por dentro do assunto.

O que significa fora da casinha?

Significa alguém enlouquecido, maluco, fora de si.

Em inglês, temos as seguintes opções.

1. Out of your tree

  • That guy is completely out of his tree. [Aquele cara é completamente fora da casinha.]
  • I'm starting to feel like I'm out of my tree. [Estou começando a me sentir fora da casinha.]

2. Out of it

  • He's out of it. Look what he did! [Ele é fora da casinha. Olha o que ele fez!]
  • She was lying on the sofa, totally out of it. [Ela estava deitada no sofá, totalmente fora da casinha.]

Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!