Como dizer "odiar" em inglês

Hello Everyone.



Last night I was watching the Saturday Night Live on Sony and I listened a music sung by Amy Adans and Kristen Wiig. In many parts of music they sung: I loathe you. Then I want to say. What's the difference between loathe and hate? And How do I pronounce loathe?


Thank you.

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
5 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Olá Vintecano,

"Loathe" é mais formal e com isso bem menos comum do que "hate".Vá no www.onelook.com
dai escolha o merrian websters para ouvir a pronúncia.


Abraço,
Hi there....

I'm not sure about the difference between "hate" and "loathe", but I think that loathe is worst than hate, like "abominar" in Portuguese.
The pronunciation is like "loaf" but with "th"...

I hope that I could help you
Be safe

Zeh
In this link you'll find the pronounce ^^

http://www.howjsay.com/index.php?word=L ... mit=Submit

I hope it helps
Bye
maryziller 1 1
http://www.grammar-monster.com/easily_c ... loathe.htm says that loathe is stronger than hate.

http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=78162 agrees and ranks some synonyms from less strong to strong in meaning.

http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=467607 translates lothe into Spanish, if anyone understands Spanish.
Daniel.S 1 2 7
Hi there!

loathe (l)
tr.v. loathed, loath·ing, loathes
To dislike (someone or something) greatly; abhor.

http://www.thefreedictionary.com/loathe

Take care,

Daniel
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!