Como dizer "plantão de notícias" em inglês

S005 40 1
Como eu digo plantão de notícias em inglês? A frase é:

Plantão CNN
Plantão Wizard

Att,
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Saiba já o seu nível de inglês - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
5 respostas
Ordenar por: Data
Alessandro 3645 3 11 85
Breaking news é a minha sugestão.
Henry Cunha 10210 3 16 182
You might try

The Wizard Newsdesk
The Wizard Newscenter
The News Wizards
The Wizard's Wand-rous News Center (you know what a "wand" is, right?)
The Wizard's News Spells (you know, magic spells?)

E por ai vai...

Have fun!
Alessandro 3645 3 11 85
Esqueci de falar da Wizard. Então que tal Wizard Breaking News ?
Daniel.S 705 1 2 7
Maybe The Wizard Brief (just like CNN)

As they say: You've been briefed!
Donay Mendonça 63020 22 99 1528
Olá Pessoal,

Sugestões:

1. News bulletin(AmE)
2. Newsflash(BrE)

Se estiver se tratando de:

A very short news programme on radio or television, broadcast suddenly in the middle of another programme when something very important has happened.(Longman)

http://www.ldoceonline.com/dictionary/news-bulletin

3.Wizard news bulletin ou Wizard newsflash

Um "programa" curto no rádio ou televisão transmitido de repente no meio de outro programa quando algo muito importante acontece.

Bons estudos!
English Experts - eBook Leia o e-book Aprendendo Idiomas por Conta Própria e conheça as técnicas utilizadas pelos Experts para aprender idiomas. Com ele você vai aprender a aprender inglês!

Baixar uma Amostra Grátis!