Como dizer "Problema técnico" em inglês

''Sorteio da Mega-Sena é adiado por problema técnico.'' / "Problema técnico" leva Fox News a anunciar a chegada dos zombies.'' [Google.br]

Português: problema técnico
Inglês: technical hitch (= a temporary problem or difficulty, especially one caused by a piece of machinery or equipment - Oxford); technical problem

Exemplo traduzido:

Because of a technical hitch, we are unable to bring you the advertised programme. [Oxford]
Devido a um problema técnico, nós não podemos trazer até você o programa anunciado.

Exemplo:

1. Due to a technical problem, remarks on Chapter 11 of the Court of Justice are missing from amendment 193. [Linguee]
   
   
   Bons estudos. Compartilhe a dica.