Como dizer "quando é conveniente para você?" em inglês

Prezados amigos desconhecidos,

eu vi, no youTube, esta frase (supra) assim: "when is convenient for you"? = sem "it".

Mas veio-me a seguinte dúvida: não pode também ser: "when is it convenient for you"?

Ou o "when" não admite "it" nas perguntas?

God bless you.

Walmir.

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
2 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Walmir,

É adequado o uso de ''when is it convenient for you?''. Em afirmativas, ""when it is convenient for you".
Grande Mendonça!
Resposta curta e clara.
Se na afirmação é: "when it is good for you", na pergunta é só inverter.
Eu não tinha pensado nisto.
Os professores do YouTube costumam "derrapar". Mas o Mendonça não derrapa.
Thank you.
Walmir.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!