Como dizer "Quem inventou...?" em inglês

Gostaria de saber por que esta frase está correta?

Who invented the paper?

Não deveria se usar a partícula "did"? Ficaria who did invent the paper? Alguém pode explicar?

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Cinnamon 15485 15 41 349
Hi Emerson!

Quando questionamos quem fez algo, isto é quem praticou uma ação utilizamos o "Who" seguido diretamente pelo verbo conjugado no tempo verbal dado.

Veja que para o uso do "did" tenho que conhecer o sujeito:

"What did he invent?" > Nesta frase eu conheço o sujeito "he".

Na questão apresentada é justamente o sujeito que se quer saber, portanto, não utilizamos auxiliar na interrogativa, independentemente do tempo verbal.

Cheers!
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Donay Mendonça 50290 21 80 1167
Sim, são corretas as frases a seguir:

Who invented...?: Quem inventou...?
Who wants...?: Quem quer...?
Who wanted...?: Quem quis...?
Who did...?: Quem fez...?
Who went...?: Quem foi...?
Who said...?: Quem disse...?
Who shot...?: Quem atirou...?
Who saved...?: Quem salvou...?
Who killed...?: Quem matou...?
Who adopted...: Quem adotou...?
Who calmed...?: Quem acalmou...?

Bons estudos.