Como dizer "Quem inventou...?" em inglês

Avatar do usuário
  • Emerson Diego
  • Membro desde: 25 Ago 2016, 20:10
  • Perfil · 5 Pontos · 4 Mensagens
Gostaria de saber por que esta frase está correta?

Who invented the paper?

Não deveria se usar a partícula "did"? Ficaria who did invent the paper? Alguém pode explicar?
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Cinnamon
  • Localização: São Paulo - Brazil
  • Membro desde: 25 Set 2014, 08:05
  • Perfil · 21.1k Pontos · 1.8k Mensagens
16 60 498 Expert Member ·
Hi Emerson!

Quando questionamos quem fez algo, isto é quem praticou uma ação utilizamos o "Who" seguido diretamente pelo verbo conjugado no tempo verbal dado.

Veja que para o uso do "did" tenho que conhecer o sujeito:

"What did he invent?" > Nesta frase eu conheço o sujeito "he".

Na questão apresentada é justamente o sujeito que se quer saber, portanto, não utilizamos auxiliar na interrogativa, independentemente do tempo verbal.

Cheers!
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
23 127 1.7k Expert Member ·
Sim, são corretas as frases a seguir:

Who invented...?: Quem inventou...?
Who wants...?: Quem quer...?
Who wanted...?: Quem quis...?
Who did...?: Quem fez...?
Who went...?: Quem foi...?
Who said...?: Quem disse...?
Who shot...?: Quem atirou...?
Who saved...?: Quem salvou...?
Who killed...?: Quem matou...?
Who adopted...: Quem adotou...?
Who calmed...?: Quem acalmou...?

Bons estudos.
Responder