Como dizer "receber como herói" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Confira mais esta super dica de inglês e amplie o seu vocabulário no idioma.

Português: ser recebido(s) como herói(s), receber como herói(s)
Inglês: get a hero's welcome, get a heroes' welcome, give a hero's welcome, give a heroes' welcome

Exemplos traduzidos:

Prince Harry got a hero's welcome.
O Príncipe Harry foi recebido como herói.

The city of Nottingham should give him a hero's welcome when he returns.
A cidade de Nottingham deveria recebê-lo como herói quando ele voltar.

Exemplos:
  1. In his first public appearance since the tragic Boston Marathon bombings, Jeff Bauman got a hero's welcome at the Garden tonight.
  2. The Chilean miners got a heroes' welcome at Old Trafford.
  3. The San Francisco Giants got a heroes' welcome Monday night as they arrived back home from the World Series sweep of the Detroit Tigers.
  4. We'll be there today with so many of our other neighbors to give them a heroes' welcome home.
Bons estudos.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
Colabore