Como dizer "Respeitável público" em inglês

Respeitável Público convida todos a entrar no universo do circo e descobrir o que existe por trás de um nariz vermelho, sapatos excessivamente exagerados e uma porção de palhaçadas. [UOL]

Português: respeitável público
Inglês: distinguished members of the audience; honorable audience

Honourable - (especially US honorable): meaning: deserving respect and admiration. [Oxford]

Exemplos:

1. A circus announcement however, is filled with exaggeration and formality (for marketing purposes) and I would expect (at least in BE) the ringmaster's address to be "My Lords, Ladies and Gentlemen! ​Distinguished members of the audience!* Tonight, here, before your very eyes, we're going to see the very best, ..." [Wordreference - UK]
2. Your Excellencies, Ladies and Gentlemen, Honorable audience. [Linguee]
3. I want then, distinguished gentleman, honourable audience, respected ladies and gentlemen, for you to comprehend. [Linguee]

Bons estudos. Compartilhe a dica.