Como dizer "revistar (alguém)" em inglês

Avatar do usuário
  • Adriano Japan
  • Localização: Seoul⇔Osaka
  • Membro desde: 27 Fev 2010, 23:08
  • Perfil · 935 Pontos · 2k Mensagens
2 20 Expert Member ·
to search (somebody)

Police officers in various jurisdictions have power to search members of the public, for example, for weapons, drugs and stolen property.

Há também a outra revista (também chamada de revista íntima), quando retira-se a roupa da pessoa:

to strip-search (somebody)

→Example:
Nishizawa says he was handcuffed, strip-searched, placed in a 20-by-20-foot cell with four other foreigners and given a mat to sleep on.

FONTE
Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
2 respostas
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Erickamehameha
  • Localização: São Paulo/SP, Brasil
  • Membro desde: 27 Jul 2017, 22:20
  • Perfil · 105 Pontos · 90 Mensagens
2
pat down - Cambridge Dictionary: "To search someone for weapons, drugs, etc. By touching their clothes."
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
Avatar do usuário
1 29 405 Expert Member ·
Sugestão:

To frisk - search a person for concealed weapons or goods, perform a body search.

(babylon)
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!