Como dizer "Sabe lá Deus (o quê, onde, etc)" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 22 103 1.5k
A expressão "Sabe lá Deus" significa que você não sabe o que vai acontecer em uma determinada situação, e que Deus seria o único que poderia dar uma resposta precisa. Aprenda a dizer isso em inglês.

God knows...

Exemplos de uso:
  • "How is Tom?" I don't know. He's God knows where, doing God knows what, with God knows who. ["Como está o Tom?" Eu não sei. Ele está sabe lá Deus onde, fazendo sabe lá Deus o quê, com sabe lá Deus quem.]
  • She was doing God knows what in such a dark place. [Ela estava fazendo sabe lá Deus o quê em um lugar tão escuro.]
Bons estudos.
ENGLISH PLUS Destrave todos os recursos do English Experts, mantenha o foco e aprenda inglês em outro nível.

Além de aprender sem anúncios, o English Plus inclui:
  1. Curso do English Experts: Melhore seu inglês com um intensivo de 180 dias
  2. Meu Vocabulário ilimitado: amplie seu vocabulário em tempo recorde
  3. Respostas verificadas por especialistas (acesso ilimitado)
  4. Textos em inglês com tradução e pronúncia (narrados por um Americano)
  5. Minicurso de Business English: Prepare-se para as principais situações do dia a dia no ambiente corporativo
SAIBA MAIS
Colabore