Como dizer "sair como o errado da história" em inglês

Como eu posso expressar essa ideia em Inglês?

Ex: Eu não me meteria nisso se eu fosse você. Eles sempre voltam a ficar juntos e você vai acabar saindo como a errada da história.

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
1 resposta
PPAULO 6 48 1.1k
If I were you I wouldn´t get involved in this. They get fighting, then they make up and you are the one burned (then you get your fingers burned)!

They get fighting and then making up and you come out as the victim (of that situation) rather than the one trying to solve the problem/trying to help out.

And other ways...