Como dizer "Ser a nova aposta do time" em inglês

Neymar é a nova aposta do Barcelona.

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
2 respostas
PPAULO 6 47 1.1k
Neymar signs up with Barcelona, the team is convinced/believes/greets the soccer player is the next big thing to come out of Brazil.

Neymar is the new Barcelona bet.

===================
And are other ways, obviously.
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Sugestão:

Neymar is now Barcelona's best bet.

''Prough, who was on the verge of discarded by Oakland not so long ago, is now the team's best bet on the slab.'' [Google News - USA]
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!