Como dizer "Ser aplaudido de pé" em inglês

Avatar do usuário Simon Vasconcelos 4185 7 79
Roberto Carlos emocionou tanto a plateia que ele foi aplaudido de pé por dois minutos.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Jerry Dorien 1390 3 34
...that the crowd stood up and applauded him during two minutes.

Abraços
Avatar do usuário Jonas Machado 710 10
Sugestão:

To get/receive a standing ovation.
A two-minute ovation.

"His performance of the aria "Celeste Aïda" received a two-minute ovation on the opening night." (Wikipedia)
Avatar do usuário Donay Mendonça 49805 21 80 1151
Para dizer "aplaudir de pé" em inglês, você pode usar "give a standing ovation".

  • They gave the president a standing ovation. [Eles aplaudiram o presidente de pé.]
  • "They gave me a standing ovation," said Donald Trump. ["Eles me aplaudiram de pé", disse Donald Trump.]

Bons estudos.