Como dizer "só com a roupa do corpo" em inglês

Donay Mendonça 25 137 1.7k
Português: somente com a roupa do corpo, só com a roupa do corpo
Inglês: with nothing but the clothes on your back

- The idiom involving clothes and backs is usually given as "nothing but the clothes on one's back" meaning no possessions except what one is wearing.

- English.stackexchange



Exemplos:
  1. You could have your luggage stolen or lost by your airline and find yourself stranded with nothing but the clothes on your back.
  2. When you start you have nothing but the clothes on your back and the strength of your fist.

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
Simon Vasconcelos 15 403
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Donay Mendonça 25 137 1.7k
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA