Como dizer "Taquara" em inglês
- Zumstein
- Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
- Perfil · 13.2k Pontos · 4.1k Mensagens
O que é taquara?
Se pegarmos um bambu de 2 metros de comprimento e rachá-lo ao meio de ponta a ponta, teremos duas taquaras de 2 dois metros de comprimento.
Talvez pudéssemos chamar a taquara de Uma lasca de bambu.
A bamboo splinter
É só a minha opinião.
Tô aceitando opiniões tanto para a definição de taquara (de bambu) como para a tradução em inglês.
Se pegarmos um bambu de 2 metros de comprimento e rachá-lo ao meio de ponta a ponta, teremos duas taquaras de 2 dois metros de comprimento.
Talvez pudéssemos chamar a taquara de Uma lasca de bambu.
A bamboo splinter
É só a minha opinião.
Tô aceitando opiniões tanto para a definição de taquara (de bambu) como para a tradução em inglês.
TESTE DE VOCABULÁRIO
1 resposta
Resposta mais votada
TESTE DE NÍVEL