Como dizer "Telecine jornalismo" em inglês

Avatar do usuário
  • Aimee Marie
  • Membro desde: 30 Mai 2017, 12:53
  • Perfil · 5 Pontos · 2 Mensagens
Aimee Marie
Como passar "telecine jornalismo" para o inglês? É uma matéria do curso de comunicação social e estou em dúvida.
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 81k Pontos · 16.1k Mensagens
PPAULO 6 51 1.4k Expert Member ·
My hunch is that "cinematography for film and television applied to Journalism" would do. So, telecine would be short for telecinematográfico. Or perhaps "cinematography, documentary film and television" - all rolled in one - but from University Courses we can see that they are dealt as separate subjects. The names of the course is generally written in a short form.

http://www.dicionarioinformal.com.br/te ... C3%A1fico/
https://en.wikipedia.org/wiki/Universit ... ilm_Munich

Anyway, this is just a comment, and not of an expert. Let´s wait for The real McCoy to come then.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
Responder