Como dizer "tirar coincidência" e "zerinho ou um" em inglês

"Coincidência" se refere àquele jeito de formar times para um jogo.

Por exemplo, se 4 pessoas vão jogar um jogo em duas duplas, elas "tiram coincidência", onde todos fazem "zero" ou "um" com as mãos e então os que fizeram o mesmo sinal estão na mesma dupla.

"Zerinho ou um" é parecido. As pessoas também fazem os sinais de "zero" ou "um" com as mãos, mas não para formar times, e sim para decidir quem está dentro ou fora de um jogo.

Exemplo: um time de 3 jogadores perdeu uma partida e um deles ficará na "de fora" na próxima partida. Eles podem tirar "zerinho ou um" para decidir quem sai do jogo.

Quais seriam os equivalentes a essas expressões em inglês?