Como dizer "Vai já se acostumando (com isso)!" em inglês
- Carls
- Localização: Benguela - Angola
- Membro desde: 15 Jul 2011, 15:11
- Perfil · 3.3k Pontos · 988 Mensagens
Get used to it! = vai já se acostumando!, vai já se acostumando com isso!, vai-se acostumando!, vai-se se habituando (com isso)!, vai já se habituando!
A friend of mine complained to her midwife about feeling so worried that something would go wrong during her pregnancy.
Her midwife looked at her, smiled and said:
“Well, this is just the beginning of a life-long worry for your child. Get used to it!”
Uma amiga minha queixou-se a sua parteira por se sentir tão preocupada que algo corresse mal durante a sua gravidez
A sua parteira olhou para ela, sorriu e disse:
“Bem, isto é só o começo duma preocupação pelo seu filho que dura toda a vida. Vai-se acostumando (com isso)!
http://www.easybabylife.com/new-mother.html
A friend of mine complained to her midwife about feeling so worried that something would go wrong during her pregnancy.
Her midwife looked at her, smiled and said:
“Well, this is just the beginning of a life-long worry for your child. Get used to it!”
Uma amiga minha queixou-se a sua parteira por se sentir tão preocupada que algo corresse mal durante a sua gravidez
A sua parteira olhou para ela, sorriu e disse:
“Bem, isto é só o começo duma preocupação pelo seu filho que dura toda a vida. Vai-se acostumando (com isso)!
http://www.easybabylife.com/new-mother.html
Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)!
Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.
Registre-se agora e faça parte!
Registre-se agora e faça parte!
Colabore