Como dizer "você nem sonhava em nascer" em inglês

Donay Mendonça 23 127 1.7k
Português: nem sonhava em nascer
Inglês: before you were even a twinkle in your father's eye, long before you were born, when you were a mere twinkle in your father's eye.


''Na época, você nem sonhava em nascer.''

Exemplos:
  1. All this happened a very long time ago, before you were even a twinkle in your father's eye.
  2. Oh yes. I had one for a couple of years... it must have been in the sixties; before you were even a twinkle in your father's eye!
  3. I learned that long before you were born. When I was a child in Tennessee.

APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
1 resposta
Thomas 7 62 297
urbandictionary

be knee-high to a grasshopper (humorous)

to be very young
.
The last time I came here I was knee-high to a grasshopper.