Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Ajuste fiscal" em inglês

2 respostas
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como dizer "arrastar-se" em inglês

2 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "esbanjar simpatia" em inglês

Colabore
1 voto
- Simon Vasconcelos

Good catch!

1 resposta
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como eu digo "entrada de áudio" em inglês

1 resposta
- Carlos Alberto Filho

Trumped-up charges...

1 resposta
3 votos
- Simon Vasconcelos

Como eu digo "capa de gordura" em inglês

Colabore
2 votos
- Simon Vasconcelos

Como dizer "No topo das paradas" em inglês

1 resposta
- Simon Vasconcelos

Como eu digo "reparação judicial" em inglês

Colabore
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como eu digo "no quadro geral das coisas" em inglês

Colabore
2 votos
- Simon Vasconcelos

Como eu digo "por equivalência" em inglês

1 resposta
2 votos
- PPAULO

Como dizer "deixar de pagar" em inglês

2 respostas
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como eu digo "sala de estado-maior" em inglês

Colabore
1 voto
- Simon Vasconcelos

Porca(s) de fio.

Colabore
- PPAULO

Como dizer "E como ! " em inglês

3 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Matriz ou Sede (empresa)" em inglês

1 resposta
2 votos
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Rebolo e torneio da morte (esporte)" em inglês

1 resposta
1 voto
- PPAULO

Como eu digo "pena privativa de liberdade" em inglês

Colabore
2 votos
- Simon Vasconcelos

Como dizer "purgar a mora" em inglês

Colabore
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como dizer "tirar o grosso" em inglês

Colabore
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como eu digo "depósito judicial" em inglês

2 respostas
2 votos
- Simon Vasconcelos

Como dizer "ficar com um pé atrás" em inglês

14 respostas
- PPAULO

Como eu digo "higiene pessoal" em inglês

Colabore
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como dizer "Reservado/ Fechado" em inglês

7 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer "estar numa situação difícil" em inglês

1 resposta
1 voto
- PPAULO
Novo Tópico