Como eu digo "júri dividido" em inglês
- Simon Vasconcelos
- Localização: Feira De Santana, Brazil
- Membro desde: 10 Out 2010, 20:44
- Perfil · 16.9k Pontos · 7.3k Mensagens
Português: júri dividido/indeciso, júri com impasse.
Inglês: hung/split jury.
Exemplo 1: Hung Jury in Müller Dairy Blockade Trial. Ref. animalrising
Exemplo 2: Timothy Chapman, 62, caused other members of the split jury at Huntingdon Crown Court to change their mind after using a search engine to ask the question: ’How hard is it to break bones?’ Ref. lawgazette.co
OBS.: Podemos também usar essa frase com o verbo "to be": jury is hung/split..
Exemplo 3: The jury is hung on two charges and the trial is now over, ” the club announced in a statement on Friday. Ref. edition.cnn
Exemplo 4: There are people who believe those things should still happen. Kerr was found not guilty in a court of law, but when it comes to the court of public opinion, the jury is split. Ref. telegraph.co
Inglês: hung/split jury.
Exemplo 1: Hung Jury in Müller Dairy Blockade Trial. Ref. animalrising
Exemplo 2: Timothy Chapman, 62, caused other members of the split jury at Huntingdon Crown Court to change their mind after using a search engine to ask the question: ’How hard is it to break bones?’ Ref. lawgazette.co
OBS.: Podemos também usar essa frase com o verbo "to be": jury is hung/split..
Exemplo 3: The jury is hung on two charges and the trial is now over, ” the club announced in a statement on Friday. Ref. edition.cnn
Exemplo 4: There are people who believe those things should still happen. Kerr was found not guilty in a court of law, but when it comes to the court of public opinion, the jury is split. Ref. telegraph.co
Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)!
Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.
Registre-se agora e faça parte!
Registre-se agora e faça parte!
Colabore