Dificuldade em perceber o verdadeiro significado

Estou inseguro sobre o que isto quer dizer: If you love me won't you let me know?

Eu sei que won't é a negativa de will que serve para por o verbo no futuro, e que let é deixar , mas nao estou a conseguindo formar a frase correta em portugues.

Isso ficaria: Se voce me ama voce nao me deixará saber? É isto que realmente quer dizer?

Agradecido desde já.

Please, help me!

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
1 resposta
Donay Mendonça 22 106 1.6k
A sua interpretaçao está correta."let know" quer dizer: avisar, contar, dizer.

Quanto mais estudamos mais iremos conseguir entender o sentido das construções. Você está no caminho certo.

You´re on the right track. Good luck.