I thought it was - Eu pensei (achei) que era: Como utilizar

Hello, friends!

Utilizando um app de conversação, pensei em redigir a seguinte frase em inglês: "Eu pensei que era o nome de um famoso desenho animado", ao me referir a uma expressão usada por minha interlocutora.

Na dúvida utilizei o Google Tradutor e ele me deu a seguinte tradução: "I thought it was name a famous cartoon".

Assim, gostaria de saber: qual a função do termo "it" nessa frase?

E segunda pergunta: a tradução poderia ser "I thought been name a famous cartoon"?

Thank you!