Infinitivo x Gerúndio: Quando e Como usar o ING

Avatar do usuário
  • izadora.dcs
  • Membro desde: 14 Jul 2010, 06:22
  • Perfil · 1 Mensagem
izadora.dcs
Qual o correto? :?:

(1) TO SLEEP without you is very boring.
(2) SLEEPING without you is very boring.

Há uso do ING não referente ao gerúndio em ambas frases. Mas questiono-me se devo empregar o infinitivo com ING se usarei o mesmo no complemento da frase, mesmo que não seja relativo ao emprego do gerúndio.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
11 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
Avatar do usuário
  • brunoluiz
  • Membro desde: 06 Mai 2011, 11:03
  • Perfil · 20 Mensagens
brunoluiz
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Avatar do usuário
  • dezim
  • Membro desde: 06 Jan 2010, 20:34
  • Perfil · 5 Pontos · 90 Mensagens
dezim
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
ATIVE O ENGLISH PLUS
Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
Avatar do usuário
  • Priscila Santos
  • Localização: Rio de Janeiro, Rio de Janeiro
  • Membro desde: 22 Jan 2013, 11:14
  • Perfil · 3 Mensagens
Priscila Santos
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Avatar do usuário
  • Iridescent
  • Membro desde: 15 Jan 2013, 19:18
  • Perfil · 175 Pontos · 50 Mensagens
Iridescent 4
Avatar do usuário
  • hadawp
  • Membro desde: 29 Mar 2014, 11:47
  • Perfil · 20 Pontos · 7 Mensagens
hadawp 1
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
ATIVE O ENGLISH PLUS
Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
Avatar do usuário
  • Ayslann Todayochy
  • Membro desde: 09 Out 2016, 19:12
  • Perfil · 1 Mensagem
Ayslann Todayochy
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Responder