"It" no lugar de "he" ou "she"?

Hi !

O pronome IT pode ser usado a pessoas no lugar do her ou him ?
Eu li em uma revista em quadrinhos o seguinte expressão:
I Just can’t get over it! My dear son !

Situação:
Quem disse a frase foi uma mãe que acabou de saber pelos colegas de escola do seu filho, que ele estava furtando em uma papelaria ( ver mais contexto, em phrasal-verb-ii-hold-back-t13630.html )

Pelo que entendi ela usou ...get over IT ! Para se referir a ele, não seria ...get over him ?

# IT não é SÓ usado para coisas e animais... Não é

Desde já... Thanks so much !!!

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE