Música do ACDC - Putting up a fight.

Avatar do usuário
  • Marlon X19
  • Membro desde: 07 Fev 2012, 22:55
  • Perfil · 1k Pontos · 234 Mensagens
Marlon X19 5 16 Top Posters ·
Olá amigos bilíngues,

Estive escutando uma música do ACDC (sou muito fã) e confesso que até hoje não entendi exatamente o significado de PUTTING UP A FIGHT, na parte em que é cantado ''no body is putting up a fight, oh I've got my bell, I'm gonna take you to hell...''

Procurei explicações sobre o verbo ''put up'' mas apenas encontrei explicação falando do ''put up with'', mas na música não é mencionado o ''with''.
Gostaria que alguém me esclarecesse sobre isso.


Se não me engano isso é falado na música Hell's bells.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Rakell Grubert Pere
  • Localização: Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brazil
  • Membro desde: 11 Abr 2013, 15:28
  • Perfil · 3.4k Pontos · 698 Mensagens
Rakell Grubert Pere 3 6 68 Expert Member ·
ˌput ˈup sth
to show a particular level of skill, determination, etc. in a fight or contest
They surrendered without putting up much of a fight.
The team put up a great performance (= played very well).
Oxford Advanced Learner's Dictionary
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
Responder