O uso do That (Part 2)

Hi!
I'm here again !
Eu gostaria que me confirmassem se essas afirmações abaixo estão corretas,( ou não completamente ), e se possível acrescentar mais regras sobre o uso do That.

1-Não use That após preposições:
John is the man to THAT I was talking- FORMA ERRADA
John is the man to WHOM I was talking - FORMA CORRETA

2- Não use o That entre vírgulas:
John, THAT is a doctor, came to visit us - FORMA ERRADA
John, WHO is a doctor, came to visit us - FORMA CORRETA

Thanks a lot.